Exemples d’usage de "Французька" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Катерина Французька вивчає англійську мову. Екатерина Французская учит английский язык.
Engie - велика французька енергетична й газова компанія. Engie - газовая и энергетическая компания из Франции.
Французька армія рушила в Австрію. Французская армия двинулась в Австрию.
Французька освітня система має яскраво виражену національну специфіку. Обучение во Франции отличается ярко выраженной национальной спецификой.
Французька Полінезія Прокат автомобілів ПУТІВНИК Французская Полинезия Прокат автомобилей РУКОВОДСТВО
Французька ділова спільнота в Україні Французская деловая община в Украине
Мітки: французька Європейська Foot fetish Теги: французский Европейская Foot fetish
"Горностай" - французька кінодрама 2015 року. "Горностай" - французский фильм 2015 года.
Основна релігія в Французька Полінезія Основная религия в Французская Полинезия
Мітки: французька Блондинка Foot fetish Теги: французский блондинка Foot fetish
П. Чайковський "Старовинна французька пісенька" П. Чайковский "Старинная французская песенка"
1904 р, - Англо - французька угода. 1904 г, - Англо - французский соглашение.
В Україні настане "Французька весна" В Украину придет "Французская весна"
Офіційна мова ДР Конго - французька. Официальный язык ДР Конго - французский.
Французька кіннота на вулицях Парижа. Французская конница на улицах Парижа.
Англійська і французька мови, хореографія. Английский и французский языки, хореография.
Французька фортеця Мец здана німцям. Французская крепость Мец сдана немцам.
Мови: санго (національна), французька (державна). Языки: санго (национальная), французский (государственная).
Мітки: французька американський Foot fetish Теги: французский Американский Foot fetish
Французька пісня зачаровує, хвилює слухачів. Французская песня завораживает, волнует слушателей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !