Exemplos de uso de "Францією" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos25 франция25

mostrar

Окраїнні землі були захоплені Францією. Окраинные земли были захвачены Францией.

Межує з Францією, Андоррою, Португалією. Граничит с Францией, Андоррой, Португалией....

В даний час контролюються Францією. В настоящее время контролируется Францией.

• втрата Францією гегемонії в Європі; потеря Францией политической гегемонии в Европе;

Він створювався у копродукції з Францією. Он создавался в копродукции с Францией.

Запропонований Францією проект резолюції відкинула Росія. Предложенный Францией проект резолюции отвергла Россия.

Вільгельм V об'єднався з Францією. Вильгельм V объединился с Францией.

У фіналі Хорватія зустрінеться з Францією. В финале Хорватия сыграет с Францией.

Убитий під час війни з Францією. Погиб во время войны с Францией.

Тепер його цікавив союз із Францією. Теперь его интересовал союз с Францией.

Межує з Португалією, Францією та Андоррою. Граничит с Францией, Португалией и Андоррой.

Всі відносини з Францією були розірвані. Все отношения с Францией были расторгнуты.

Пізніше він налагодив стосунки з Францією. Позже он наладил отношения с Францией.

Росла напруженість між ними і Францією. Росла напряжённость между ними и Францией.

Люксембург межує з Бельгією, Німеччиною і Францією. Люксембург лежит между Бельгией, Францией и Германией.

З Францією та Іспанією зв'язана шосе. С Францией и Испанией связана шоссе.

1807 - Тільзітский мир між Францією і Росією. 1807 - Тильзитский мир между Россией и Францией.

Кінець Столітньої війни між Англією й Францією. Заканчивается столетняя война между Англией и Францией.

Між Францією та Італією поглиблюється дипломатична конфронтація. Между Францией и Италией разразился дипломатический скандал.

Всесвітньовідома статуя свободи була подарована США Францією. Знаменитую статую Свободы подарила Соединенным Штатам Франция.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS