Exemplos de uso de "Фізично" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Фізично підготуватися до пологів необхідно. Физически подготовиться к родам необходимо.
бути психічно і фізично витривалим, быть психически и физически выносливым,
Не залякувати, а фізично знищувати. Не запугивать, а физически уничтожить.
бути фізично і духовно активними. Быть физически и духовно активным.
Фізично міцний, витривалий (займаюся спортом). Физически крепок, вынослив (занимаюсь спортом).
фізично і психічно здорова людина физически и психически здоровый человек
Вони застаріли морально та фізично. Они устарели морально и физически.
Не знесилений фізично, але спустошений. Не обессилен физически, но опустошен.
Багато українських вчених винищено фізично; Много украинских ученых истреблено физически;
Я виснажений і морально, і фізично. Я истощен и морально, и физически.
Авіакомпанія, яка фізично керувала вашим рейсом. Авиакомпания, которая физически управляла вашим рейсом.
Здорової як фізично, так і духовно. Здорового как физически, так и духовно.
Голодомор не лише фізично знищував людей. Голодомор не только физически уничтожал людей.
Фізично у VME використовується конструктив Євромеханіка. Физически в VME используется конструктив Евромеханика.
Будьте фізично активними у повсякденному житті. Будьте активны физически в повседневной жизни.
Фізично дуже розвинений, займається на тренажерах. Физически очень развит, занимается на тренажёрах.
Фізично ідентичну систему використовувати не потрібно. Физически идентичную систему использовать не требуется.
В таборах вмирали фізично більш сильні. В лагерях более сильные физически умирали.
Футболісти втомлюються фізично, а фанати - морально. Футболисты устают физически, а фанаты - морально.
Діти ростуть розумово і фізично відсталими. Дети растут умственно и физически отсталыми.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS