Exemplos de uso de "Чи вийде" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Чи вийде у екс-регіоналів повернути владу? Получится ли у экс-регионалов вернуть власть?

Чи вийде стягнути заподіяний Роскомнаглядом збиток? Получится ли взыскать причиненный Роскомнадзором ущерб?

Чи вийде примирити віру і розум? Возможно ли примирить веру и рассудок?

Коли вийде фільм Алхімік (Коельо)? Когда выйдет фильм Алхимик (Коэльо)?

У вашій серветки вийде 12 "Пелюсток". У вашей салфетки получится 12 "лепестков".

"Богемна рапсодія" вийде в прокат 2 листопада. "Богемская Рапсодия" выйдет в прокат 1 ноября.

Якщо вийде, зроблю завтра пару фотографій. Если получится, сделаю завтра пару фотографий.

Кінострічка вийде на екрани в 2020 році. Фильм выйдет на экраны в 2020 году.

"З Джейн вийде чудова матуся. "Из Джейн выйдет замечательная мамочка.

Укоси ущільнюються монтажною піною як вийде. Откосы уплотняются монтажной пеной как получится.

"Коли вийде Вісімдесяті 5 сезон? Когда же выйдет Восьмидесятые 4 сезон?

Обійтися однією допомогою нарколога не вийде. Обойтись одной помощью нарколога не получится.

"Битва титанів 2 ″ вийде навесні 2012 року. "Битва титанов 2 ? выйдет весной 2012 года.

Впевнений, в Києві вийде навіть крутіше. " Уверен, в Киеве получится даже круче. "

На корт вийде українка Леся Цуренко. На корт выйдет украинка Леся Цуренко.

Загальна кількість рангів вийде рівною: Общее количество рангов получится равным:

Стало відомо, коли вийде продовження "Зоряних війн" Стало известно, когда выйдут новые "Звездные войны"

Тим самим вийде пишний квітка Тем самым получится пышный цветок

Видалити його звичними засобами не вийде. Удалить его привычными средствами не получится.

Вітя вийде на ринг замість Гени. Витя выйдет на ринг вместо Гены.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS