Exemples d’usage de "Чудо" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous32 чудо32
молоко "Чудо", морозиво, топінг, шоколад молоко "Чудо", мороженое, топпинг, шоколад
GoPro чудо, нова галузь Kodak GoPro чудо, новая отрасль Kodak
Щоб запобігти катастрофі, необхідне чудо. Чтобы предотвратить катастрофу, необходимо чудо.
Вже видно чудо з чудес; Уж видно чудо из чудес;
Проіснувало ця чудо світу недовго. Просуществовало это чудо света недолго.
Delux магія блоків чудо головоломки Delux магия блоков чудо головоломка
Час пригод: подарунок про чудо Время приключений: подарок о чудо
Будда зробив для нього чудо. Будда сделал для него чудо.
Чудо морське із зеленим хвостом; Чудо морское с зеленым хвостом;
Але сталося чудо - Ландау вижив! Но свершилось чудо - Ландау выжил!
Чудо української природи - Асканія-Нова Чудо украинской природы - Аскания-Нова
І сталося чудо - хвороба відступила. И произошло чудо: болезнь отступила.
чудо супер героїв коміксів обкладинка будівельник чудо супер героев комиксов обложка строитель
Режисер фільму 2003 року "Чудо Мальдонадо". Режиссёр фильма 2003 года "Чудо Мальдонадо".
2011 - "Чудо святого Антонія" Моріса Метерлінка. 2011 - "Чудо святого Антония" Мориса Метерлинка.
"Сім Сестер" - це зникаюче чудо природи. "Семь Сестер" - это исчезающее чудо природы.
Республіка Алтай Манжерок - це чудо природи! Республика Алтай Манжерок - это чудо природы!
Пізніше, в історії християн відбулося чудо... Позже, в истории христиан произошло чудо...
Виставка дитячих творчих робіт "Чудо Півень" Выставка детских творческих работ "Чудо Петух"
Це дивовижне чудо створив Густав Ейфель. Это удивительное чудо создал Густав Эйфель.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !