Ejemplos de uso de "Чіткі" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos11 четкий10 ясный1
чіткі складки і глибокі зморшки; четкие складки и глубокие морщины;
Це були чіткі, легко запам'ятовуються закони. Это были ясные, легко запоминающиеся законы.
Відео вийшли чіткі та змістовні. Видео получились четкие и содержательные.
Чіткі регламенти всіх бізнес-процесів Четкие регламенты всех бизнес-процессов
Для ниток є чіткі вікові рамки Для нитей есть четкие возрастные рамки
Подекуди ви побачите чіткі, фотографії, записки. Кое-где вы увидите четки, фотографии, записки.
чіткі етичні принципи, порядність, сумлінність, ерудованість; четкие этические принципы, порядочность, добросовестность, эрудированность;
Однак дозування її має чіткі обмеження. Однако дозировка ее имеет четкие ограничения.
встановлюємо чіткі тимчасові і функціональні рамки; устанавливаем четкие временные и функциональные рамки;
На всіх сторонах краї малюнка дуже чіткі. На всех сторонах границы рисунка очень четкие.
Встановлювати чіткі дизайн-вимоги для веб-розробників Устанавливать четкие дизайн-требования для веб-разработчиков
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.