Beispiele für die Verwendung von "Штабу" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

штабу - "діловод", відповідальний виконавець, "бухгалтер". штаба - "делопроизводитель", ответственный исполнитель, "бухгалтер".

Керувала канцелярією головного штабу AL. Руководила канцелярией главного штаба AL.

Шарнхорст був начальником штабу головнокомандувача; Шарнхорст был начальником штаба главнокомандующего;

Начальник штабу 24-го пех. Начальник штаба 24-й пех.

Керівника штабу невдовзі призначить президент. Руководителя штаба вскоре назначит президент.

Веде процес нагрівання штабу металу. Ведет процесс нагревания штаба металла.

Засідання штабу будівництва Дністровської ГАЕС Заседание штаба строительства Днестровской ГАЭС

Начальником її штабу став принц Алансонський. Начальником её штаба стал принц Алансонский.

Ад'ютант штабу Другого Запорозького полку; Адъютант штаба Второго Запорожского полка;

"Роботу передвиборного штабу вже фактично почато. "Работа предвыборного штаба уже фактически начата.

На будівлі штабу розміщена меморіальна табличка. На здании штаба помещена мемориальная табличка.

Будівля штабу є історичною пам'яткою. Здание штаба является историческим памятником.

Були споруджені приміщення штабу й казарми. Были сооружены помещения штаба и казармы.

генерал-квартирмейстера штабу 1-ї армії. генерал-квартирмейстера штаба 1-й армии.

Начальник штабу 2-го Вентспілсського полку. Начальник штаба 2-го Вентспилсского полка.

Був начальником штабу Балтійського військового округу. Был начальником штаба Прибалтийского военного округа.

Гельмут Мольтке, голова німецького генерального штабу. Хельмут Мольтке, начальник немецкого генерального штаба.

Комплексний юридичний супровід діяльності виборчого штабу; Комплексное юридическое сопровождение деятельности избирательного штаба;

Генерал-майор штабу Іркутського військового округу. майор штаба Иркутского военного округа.

Начальник штабу корпусу - Валерій Воронов ("Вольф"). Начальник штаба корпуса - Валерий Воронов ("Вольф").

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen