Exemplos de uso de "Як очікується" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Очікується, що сьогодні тайфун накриє Тайвань. Ожидается, что сегодня тайфун достигнет Тайваня.

На півночі України очікується випадання снігу. На севере Украины ожидается выпадение снега.

WEGAME: Скажіть, коли очікується бета-версія? WEGAME: Скажите, когда ожидается бета-версия?

Також очікується руйнування льодових явищ, льодохід. Также ожидается разрушение ледовых явлений, ледоход.

Боротьба за лідерство очікується дуже напружена. Борьба за лидерство ожидается очень напряженная.

У Києві 8 вересня очікується короткочасний дощ. В Киеве 8 сентября ожидается кратковременный дождь.

У Мукачеві очікується суха погода. В Мукачеве ожидается сухая погода.

Очікується прибуття жирафів і індійських слонів. Ожидается прибытие жирафов и индийских слонов.

У Виноградові, Берегові очікується суха погода. В Виноградове, Берегово ожидается сухая погода.

очікується, що перехід викличе плутанину ожидается, что переход вызовет путаницу

Очікується, що виставку відвідають понад 2 млн чоловік. Предполагается, что выставку посетят более двух миллионов гостей.

2 березня в Україні очікується схожа погода. 2 марта в Украине ожидается похожая погода.

У східних областях очікується ясна погода. В восточных областях прогнозируется ясная погода.

Перша поставка очікується у вересні 2019 года! Первая поставка ожидается в сентябре 2019 года!

У країні очікується комфортна погода. В стране ожидается комфортная погода.

Анонс Samsung Galaxy S8 очікується 29 березня. Анонс Samsung Galaxy S8 ожидается 29 марта.

Нетривале похолодання очікується 23-24 жовтня. Непродолжительное похолодание ожидается 23-24 октября.

У 22 столітті очікується 239 місячних затемнень. В 22 веке ожидается 239 лунных затмений.

Так, очікується, що "Дэдпул" стане просто шедевром. Да, ожидается, что "Дэдпул" станет просто шедевром.

На решті території очікується невеликий дощ. На остальной территории ожидается небольшой дождь.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS