Exemples d'utilisation de "Ярославської" en ukrainien

<>
Traductions: tous13 ярославский13
почесна грамота губернатора Ярославської області. почетная грамота губернатора Ярославской области.
на перетині вулиць Ярославської та Костянтинівської на пересечении улиц Ярославской и Константиновской
Розташування Ярославля на мапі Ярославської області. Расположение Ярославля на карте Ярославской области.
Пролягає від Ярославської до Білицької вулиці. Пролегает от Ярославской до Белицкой улицы.
У вільній частині герб Ярославської губернії. В вольной части герб Ярославской губернии.
Син священика Ярославської єпархії, с. Богородського. Сын священника Ярославской епархии, с. Богородского.
У 1926 р. до Ярославської губ. В 1926 г. в Ярославскую губ.
на прикладі герба Ярославської області (№ 800) на примере герба Ярославской области (№ 800)
II.6 Аналіз преси Ярославської області. II.6 Анализ прессы Ярославской области.
З 2007 року - духівник Ярославської єпархії. С 2007 г. - духовник Ярославской епархии.
Закон з опіки і піклування Ярославської області. Закон по опеке и попечительству Ярославской области.
1923) - краща доярка Переславського району Ярославської області; 1923) - лучшая доярка Переславского района Ярославской области;
Іванівське, нині Даниловського району Ярославської області, - 19.9. Ивановское, ныне Даниловского р-на Ярославской обл., - 19.9.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !