Exemples d’usage de "автомобілів" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Прокат автомобілів Валенсія Логін користувача Прокат автомобилей Валенция Логин пользователя
Лізинг легкових автомобілів разом із RACE Лизинг легковых авто вместе с RACE
Почалося виробництво автомобілів проекту "Кортеж" Началась обкатка машин проекта "Кортеж"
Встановлено дорожні знаки 3.3 "Рух вантажних автомобілів заборонено" Дорожный знак 3.3 "Движение механических транспортных средств запрещено"
Верховна Рада санкціонувала мобілізацію автомобілів. Верховная Рада санкционировала мобилизацию автомобилей.
В ЄС зростають продажі екологічних автомобілів. В Европе растут продажи экологичных авто.
Паркінг для автомобілів і велосипедів. Парковка для машин и велосипедов.
Прокат автомобілів Тромсе Логін користувача Прокат автомобилей Тромсе Логин пользователя
Купівля та продаж автомобілів з АвтоТрейд Покупка и продажа авто с АвтоТрейд
Автоцентр - щотижневий журнал повністю присвячений світу автомобілів. Автоцентр - еженедельный журнал сполна отдан миру машин.
Прокат автомобілів Оман Логін користувача Прокат автомобилей Оман Логин пользователя
АВТО-Драйв - Прокат авто, оренда автомобілів АВТО-Драйв - Прокат автомобилей, аренда авто
Дорогою якась колона автомобілів перетнула нам шлях. роге какая-то колонна машин пересекла нам путь.
Region V1 2 (Регіони автомобілів) Region V1 2 (Регионы автомобилей)
Спалено кілька патрульних поліцейських автомобілів. Сожжены несколько патрульных полицейских автомобилей.
Прокат автомобілів Мадагаскар Логін користувача Прокат автомобилей Мадагаскар Логин пользователя
Прокат автомобілів Туніс Логін користувача Прокат автомобилей Тунис Логин пользователя
Додатково організовано роботу ситуаційних автомобілів. Дополнительно организована работа ситуационных автомобилей.
налагоджене збирання автомобілів і тракторів. налажена сборка автомобилей и тракторов.
Троси дистанційного керування для автомобілів Тросы дистанционного управления для автомобилей
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !