Sentence examples of "авіації" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all46 авиация46

show all

постановка задач наведення винищувальної авіації; постановка задач наведения истребительной авиации;

Батько - Володимир Родіонович - полковник авіації. Отец - Владимир Родионович - полковник авиации.

Основоположник тактики російської винищувальної авіації. Основоположник тактики российской истребительной авиации.

гелікоптери та літаки транспортної авіації. вертолеты и самолеты транспортной авиации.

Який вантажообіг світової цивільної авіації? Каковой грузооборот мировой штатской авиации?

Наведемо приклад з цивільної авіації. Приведем пример из гражданской авиации.

Göring) в керівництві військової авіації. Goring) в руководстве военной авиации.

Закінчила Ризький інститут цивільної авіації. Окончил Рижский институт гражданской авиации.

HondaJet - новий прорив в приватній авіації HondaJet - новый прорыв в частной авиации

Мінськ піддавався нещадним бомбардуванням німецької авіації. Минск подвергался беспощадным бомбардировкам германской авиации.

1980 - Філіп Олександрович Агальцов, маршал авіації. 1980 - Филипп Александрович Агальцов, маршал авиации.

Застосування технічних нововведень - радіо, бронеавтомобілів, авіації; Применение технических новшеств - радио, бронеавтомобилей, авиации;

Узин - колишня авіабаза стратегічної авіації СРСР; Узин - бывшая авиабаза стратегической авиации СССР;

15-та бориспільська бригада транспортної авіації 15-я Бориспольская бригада транспортной авиации

10-а сакська бригада морскої авіації 10-я Сакская бригада морской авиации

В авіації роті структурно відповідає ескадрилья. В авиации роте структурно соответствует эскадрилья.

Мав звання капітана авіації, командував ескадрильєю. Имел звание капитана авиации, командовал эскадрильей.

Питома витрата палива в реактивній авіації Удельный расход топлива в реактивной авиации

Підполковник морської авіації США, американський астронавт. Подполковник морской авиации США, американский астронавт.

Великий російський радянський воєначальник, маршал авіації. Крупный русский советский военачальник, маршал авиации.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download