Beispiele für die Verwendung von "адміністративна справа" im Ukrainischen

<>
(2) 1735 р. Справа про царське жалування (2) 1735 г. Дело о царском жалованье
Адміністративна відповідальність за порушення державного кордону. административной ответственности за нарушения пограничного режима.
Звідси походить вираз "справа в капелюсі". Отсюда происходит выражение "дело в шляпе".
Презентація "Адміністративна відповідальність за дії з наркотиками" "Об административной ответственности за пропаганду наркотических средств"
т / с "Особиста справа" реж. т / с "Личное дело" реж.
Студеникина М.С. Що таке адміністративна відповідальність. Студеникина М.С. Что такое административная ответственность.
Справа вгорі чорнилом позначено: № 117 - 45. Справа вверху чернилами обозначены: № 117 - 45.
Oracle Database 11g: Адміністративна майстерня II Oracle Database 11g: Административный семинар II
Справа вгорі чорнилом позначено: № 117 - 154. Справа вверху чернилами обозначены: № 117 - 154.
Адміністративна будівля вул. Ділова, 3 Административное здание ул. Деловая, 3
Справа вгорі чорнилом позначено: № 112. Справа вверху чернилами обозначены: № 112.
Завершена була й адміністративна реформа Діоклетіана. Завершена была и административная реформа Диоклетиана.
Спеціальність 241 "Готельно-ресторанна справа" Специальность 241 "Гостинично-ресторанное дело"
Обширна і зручна адміністративна панель Обширная и удобная административная панель
Global Transfer Гаряча лінія Справа харчування: Global Transfer Горячая линия Дело питания:
адміністративна посада) і Сима (司馬; административная должность) и сыма (??;
Справа вгорі чорнилом позначено: № 117 - 34. Справа вверху чернилами обозначены: № 117 - 34.
З якою метою створюється адміністративна юстиція? С какой целью создается административная юстиция?
Купити підроблені документи - звичайна справа. Купить поддельные документы - обычное дело.
Порушнику цього закону загрожує адміністративна відповідальність. Нарушителю этого закона грозит административная ответственность.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.