Beispiele für die Verwendung von "адміністративний контроль" im Ukrainischen

<>
Банкомзв'язок> Контроль просторових зміщень Банкомсвязь> Контроль пространственных смещений
Неаполь - італійське місто, адміністративний центр області Кампанія. Неаполь - итальянский город, столица административной области Кампании.
періодично проводиться радіологічний контроль сільськогосподарської продукції. периодически проводится радиологический контроль сельскохозяйственной продукции.
Адміністративний центр - Ньюкасл-апон-Тайн. Административный центр - Ньюкасл-апон-Тайн.
Контроль рівня нафтопродуктів в ємностях Контроль уровня нефтепродуктов в емкостях
Адміністративний центр - Сент-Пол (см. СЕНТ-ПОЛ). Административный центр - Сент-Пол (см. СЕНТ-ПОЛ).
3) контроль за телефонними розмовами; 12) контроль за телефонными переговорами;
Відділ VIII - організаційний та адміністративний відділи. Отдел VIII - организационный и административный отдел.
Пізніше перейшло під контроль Візантії. Позднее перешёл под контроль Византии.
Адміністративний центр - місто Файя-Ларжо. Административный центр - город Файя-Ларжо.
Контроль порушень маршрутів, "лівих" рейсів, простоїв; Контроль нарушений маршрутов, "левых" рейсов, простоев;
Адміністративний центр поселення - хутір Керчик-Савров. Административный центр поселения - хутор Керчик-Савров.
Натисніть дроїда: контроль і створити свій власний Нажмите дроида: контроль и создать свой собственны
(2002), адміністративний центр - місто Каасапа. (2002), административный центр - город Каасапа.
ГОСТ 21105-87 Контроль неруйнівний. ГОСТ 21105-87 Контроль неразрушающий.
1) Касаційний адміністративний суд - 30; 1) Кассационный административный суд - 30;
вбудований контроль справності всієї радіостанції; встроенный контроль исправности всей радиостанции;
Адміністративний центр провінції Чолла-Пукто. Административный центр провинции Чолла-Пукто.
Контроль залишків та резервування продуктів Контроль остатков и резервирование продуктов
Касаційний адміністративний суд - 123, або 18,8%. В кассационный административный - 123, или 18,8%.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.