Beispiele für die Verwendung von "актуальна версія" im Ukrainischen

<>
Актуальна версія iEXExchanger 3.0.2 Актуальная версия iEXExchanger 3.0.1
Актуальна версія додатку - 3.11.3.1 від 26.03.2020 Актуальная версия приложения - 3.11.3.1 от 26.03.2020
Пластична хірургія актуальна в будь-якому віці. Пластическая хирургия актуальна в любом возрасте.
"Смирновъ" - російська версія горілки Smirnoff. "Смирновъ" - российская версия водки Smirnoff.
Актуальна інформація про стиль та моду Актуальная информация о стиле и моде
Існує також подовжена (розширена) версія. Существует также удлинённая (расширенная) версия.
Дуже корисна та актуальна інформація Очень полезная и актуальная информация
Версія: 1.6.4 оновлений Розробник: Ackdev Inc. Версия: 1.6.4 обновление Разработчик: Ackdev Inc.
Завжди актуальна нормативна база міжнародних стандартів; Всегда актуальная нормативная база международных стандартов;
Ця версія одержала назву вісло-одерського варіанту. Первая версия получила название висло-одерского варианта.
Программа актуальна для керівників, які: Программа актуальна для руководителей, которые:
Безкоштовна пробна версія Hetman Internet Spy! Бесплатная пробная версия Hetman Internet Spy!
Барна стійка актуальна для маленької кухні Барная стойка актуальна для маленькой кухни
Версія для друку Прес-релізи Версия для печати Пресс-релизы
Актуальна тематика і нетривіальні питання Актуальная тематика и нетривиальные вопросы
Електронна версія брошури розміщена за адресою: Электронная версия брошюры размещена по адресу:
Актуальна інформація про ваш житловий комплекс Актуальная информация о вашем жилом комплексе
Невідома версія "", Паралельний світ ". Неизвестная версия "и" Параллельный мир ".
Актуальна судова практика оскарження перевірок Актуальная судебная практика обжалования проверок
Наявна версія CS для аркадних автоматів Существует версия CS для аркадных автоматов
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.