Exemplos de uso de "актуальний стан" em ucraniano

<>
стан: Використовується з видимими слідами Состояние: Используется с видимыми следами
Роботи із землеустрою - не менш актуальний напрямок. Работы по землеустройству - не менее актуальное направление.
Надзвичайний стан вводиться указом Президента. Чрезвычайное положение вводится указом Президента.
Проект "Актуальний Музей: стратегія динамічного розвитку". Проект "Актуальный музей: стратегия динамичного развития".
Правова колізія: коли розпочнеться воєнний стан? Правовая коллизия: когда начнется военное положение?
Відпочинок у Трускавці завжди актуальний. Отдых в Трускавце всегда актуален.
Поліпшити стан волосся здатне проведення ботокса. Улучшить состояние волос способно проведение ботокса.
Читайте актуальний рейтинг армій світу. Читайте актуальный рейтинг армий мира.
Цей стан називається фібриляцією передсердь. Это состояние называется фибрилляцией предсердий.
Модний, нестандартний і актуальний подарунок - Портрет-побажання! Модный, нестандартный и актуальный подарок - Портрет-пожелание!
стан після хіміотерапії або вазектомії; состояния после химиотерапии или вазэктомии.
Український національний одяг - актуальний світовий тренд. Украинская национальная одежда - актуальный мировой тренд.
Стан трьох оцінюють як критичний. Состояние троих оценивают как критическое.
Ремонт кузова машини: коли він актуальний? Ремонт кузова машины: когда он актуален?
Незначна недбалість може посилити ваш стан. Незначительная небрежность может усугубить ваше состояние.
Загалом доволі цікавий та актуальний проект. Очень интересный и очень актуальный проект.
Будь-ласка, повідомте фактичний стан справ. Пожалуйста, сообщите фактическое положение дел.
Провокативний, актуальний і близький - телеканал "ZIK". Провокационный, актуальный и близкий - телеканал "ZIK".
Стан харчового комфорту при відсутності їжі. Состояние пищевого комфорта при отсутствии еды.
Наступне актуальний напрямок 2014 року - інженерне. Следующее актуальное направление 2014 года - инженерное.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.