Verwendungsbeispiele von "англ" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
АТФ-залежні калієві канали (англ. АТФ-чувствительные калиевые каналы (англ.
Rewind the Film Reviews (англ.). Rewind the Film Reviews (неопр.).
Його розділ, присвячений "Magic: The Gathering" (англ.) Его раздел, посвящённый "Magic: The Gathering" (рус.)
Як Анансі став павуком (англ.) Как Ананси стал пауком (англ.)
Місто Принс-Альберт 2 (англ.) Город Принс-Альберт 2 (англ.)
Нобелівська лекція Макса Дельбрюка (англ.). Нобелевская лекция Макса Дельбрюка (англ.).
Сол Басс в мережі (англ.) Сол Басс в сети (англ.)
Колекція відеопрезентації мови Clojure (англ.) Коллекция видеопрезентаций языка Clojure (англ.)
Як доглядати за мандаринки (англ.) Как ухаживать за мандаринкой (англ.)
Нобелівська лекція Андре Львова (англ.). Нобелевская лекция Андре Львова (англ.).
Князіська усипальниця в Родені (англ.) Княжеская усыпальница в Родене (англ.)
Диполь Індійського океану (ДІО) (англ. Диполь Индийского океана (ДИО) (англ.
Офіційний сайт Enigma Browser (англ.) Официальный сайт Enigma Browser (англ.)
Фома Аквінський, Summa Theologica (англ.) Фома Аквинский, Summa Theologica (англ.)
Космічний блог Ануше Ансарі (англ.) Космический блог Ануше Ансари (англ.)
Перепис населення марзу Сюнік (англ.) Перепись населения марза Сюник (англ.)
Форум, присвячений Пілар Баварській (англ.) Форум, посвященный Пилар Баварской (англ.)
Офіційний сайт Skyscraperpage entry (англ.) Официальный сайт Skyscraperpage entry (англ.)
Георг Вільгельм Фрідріх Гегель (англ.) Георг Вильгельм Фридрих Гегель (англ.)
Список президентів Екваторіальної Гвінеї (англ.) Список президентов Экваториальной Гвинеи (англ.)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!