Exemplos de uso de "антидемпінговий податок" em ucraniano

<>
Вони характеризуються категорією інфляційний податок. Они характеризуются категорией инфляционный налог.
(далі - "мексиканський податок"). (далее именуемый "мексиканский налог").
13-процентний прибутковий податок - щомісяця; 13-процентный подоходный налог - ежемесячно;
акцизний податок - на 105,1%; акцизный налог - на 105,1%;
стація - податок для виробників спиртних напоїв, показенщіна. стация - налог с производителей спиртных напитков, показенщина.
Запровадити кризовий податок для олігархів. Ввести кризисный налог для олигархов.
"ВАСУ про транспортний податок (третя спроба) "ВАСУ о транспортном налоге (третья попытка)
З роялті стягувався прибутковий податок. С роялти взимался подоходный налог.
TIPP: внутрішній податок на нафтопродукти TIPP: внутренний налог на нефтепродукты
Чи є злом корупційний податок? Является ли злом коррупционный налог?
Прибутковий податок прогресивний (від 19 до 45%). Подоходный налог прогрессивный (от 19 до 45%).
Саме вони заплатять "інфляційний податок". Именно они заплатят "инфляционный налог".
Відтепер акцизний податок мають також сплачувати: Отныне акцизный налог должны также уплачивать:
Податок становив приблизно половину старої розверстки. Налог составлял примерно половину старой разверстки.
Акцизний податок сплачується за ставкою 5%. Акцизный налог уплачивается по ставке 5%.
Як розраховується акцизний податок в Україні? Как рассчитывается акцизный налог в Украине?
податок на прибуток орг-ций; налог на прибыль орг-ций;
До автоматичним стабілізаторів відносяться: 1) прибутковий податок; К автоматическим стабилизаторам относятся: 1) подоходный налог;
щомісячний податок на додану вартість (NDS) - 18%; ежемесячный налог на добавленную стоимость (NDS) - 18%;
акцизний податок з тютюнових виробів; акцизный налог с табачных изделий;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.