Beispiele für die Verwendung von "арс нова" im Ukrainischen

<>
ансамбль ударних інструментів "Арс Нова" Ансамбль ударных инструментов "Арс Нова"
Організатор Молодіжного центру "АРС". Организатор Молодежного центра "АРС".
смт. Нова Водолага, Харківська область пгт. Новая Водолага, Харьковская область
Близькою до Ахметова є група "АРС". Близкой к Ахметову является группа "АРС".
Нова карта показує новий URL, породжених! Новая карта показывает новый URL, порожденных!
Обидва альбоми випущені на студії "АРС". Оба альбома выпущены на студии "АРС".
26.06.2016 Нова стаття з фольклористики 26.06.2016 Новая работа по фольклористике
У Львові працює один будівельний магазин Арс. Во Львове работает один строительный магазин Арс.
Нова ера в фармацевтиці (продовження) 04 / 2011 Новая эра в фармацевтике (продолжение) 04 / 2011
Підписаний контракт із московською фірмою "АРС". Подписала контракт с московской фирмой "АРС".
Нова колекція білизни від Anabel Arto! Новая коллекция белья от Anabel Arto!
Центр пластичної хірургії "АРС" Центр пластической хирургии "АРС"
Нова анімація захопила не лише українців. Новая анимация захватила не только украинцев.
"Продуктовий портфель АРС, 3 рівень". "Продуктовый портфель АРС, 3 уровень".
транспортною компанією "Нова пошта"; транспортной компанией "Нова пошта";
Фахівці справедливо зараховують "АРС" до групи Ахметова. Специалисты склонны относить "АРС" к группе Ахметова.
Нова коллекція Intuicia + Оля Полякова. Новая коллекция Intuicia + Оля Полякова.
"Продуктовий портфель АРС, 1-2 рівні". "Продуктовый портфель АРС, 1-2 уровни".
Нова підстанція "Рошен"!!! Новая подстанция "Рошен"!!!
Інформація про житловий комплекс "Нова Англія" Информация о жилом комплексе "Новая Англия"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.