Ejemplos del uso de "архітектурним" en ucraniano
Мартіна, прикрашена романським архітектурним фризом.
Мартина, украшенная романским архитектурным фризом.
Його визнали найвидатнішим архітектурним проектом у світі.
Является самой узнаваемой архитектурной достопримечательностью в мире.
Тронхейм можна вважати справжнім архітектурним заповідником.
Тронхейм можно считать настоящим архитектурным заповедником.
Будівля бібліотеки є справжнім архітектурним шедевром.
Здание библиотеки является настоящим архитектурным шедевром.
Алюмінієві профілі з архітектурним поліестерним фарбуванням
Алюминиевые профиля с архитектурным полиэстерным окрашиванием
Цей період називається "Національним архітектурним Ренесансом".
Этот период назывался "Национальным архитектурным Ренессансом".
Старовинна частина Созополя оголошена архітектурним заповідником.
Старинная часть Созополя объявлена архитектурным заповедником.
Сама будівля обсерваторії є архітектурним святом.
Само здание обсерватории является архитектурным праздником.
Signature зводиться за унікальним архітектурним проектом
Signature возводится по уникальному архитектурному проекту
Будинки капітулу з порівняно скромнішим архітектурним оформленням.
Дома капитула со сравнительно скромным архитектурным оформлением.
Він вважається найціннішим архітектурним пам'ятником країни.
Он считается ценнейшим архитектурным памятником страны.
Церква стає ідеологічно ворожим архітектурним об'єктом.
Церковь становится идеологически враждебным архитектурным объектом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad