Exemplos de uso de "асоціюється" em ucraniano com tradução para o russo

Procurar

Traduções:

todos28 ассоциироваться28

mostrar

Асоціюється з дітьми і дитинством. Ассоциируется с детьми и детством.

Зазвичай асоціюється з Євразійською плитою. Обычно ассоциируется с Евразийской плитой.

білий колір асоціюється з трауром; белый цвет ассоциируется с трауром;

Львів часто асоціюється з кавою. Турки часто ассоциируются с кофе.

Він асоціюється з денним світлом. Он ассоциируется с дневным светом.

Світле свято завжди асоціюється з подарунками. Светлый праздник всегда ассоциируется с подарками.

Помаранчевий асоціюється з теплом, радістю, гостинністю. Оранжевый ассоциируется с теплом, радостью, гостеприимством.

Він асоціюється з аристократизмом і вишуканістю. Он ассоциируется с аристократизмом и изысканностью.

Текстильний абажур зовні асоціюється з квіткою. Текстильный абажур внешне ассоциируется с цветком.

Він асоціюється з визначенням "галантний вік". Он ассоциируется с понятием "галантный век".

Асоціюється з чистотою, щирістю та безпекою. Ассоциируется с чистотой, искренностью и безопасностью.

З чим у вас асоціюється Гелендваген? С чем у вас ассоциируется гелендваген?

Він асоціюється з вогнем, теплом, достатком. Он ассоциируется с огнем, теплом, достатком.

Назва гори асоціюється із закликом журавля. Название горы ассоциируется с зовом журавля.

жовта палітра асоціюється з чудовим настроєм. желтая палитра ассоциируется с отличным настроением.

Часто форма асоціюється з безтурботною юністю. Часто форма ассоциируется с беззаботной юностью.

Він асоціюється з багатством і розкішшю. Он ассоциируется с богатством и роскошью.

Ананта-шеша тісно асоціюється з Вішну. Ананта-шеша тесно ассоциируется с Вишну.

Марракеш відразу асоціюється з чимось чарівним. Марракеш сразу ассоциируется с чем-то волшебным.

Постколоніалізм часто асоціюється з постмодерністським антиімперіалізмом. Постколониализм часто ассоциируется с постмодернистским антиимпериализмом.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!