Exemplos de uso de "багатий на" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Цей день дуже багатий на іменинників. Этот день очень богат на именинников.
2018 рік багатий на літературні ювілеї. 2018 год богат на литературные юбилеи.
Тихий океан багатий на мінеральні ресурси. Тихий океан богат разнообразными минеральными ресурсами.
Багатий на вітаміни та мікроелементі. Богата на витамины и микроэлементы.
Словникові статті містять багатий ілюстративний матеріал. Словарные статьи содержат богатый иллюстративный материал.
Бурий жир - жир, багатий мітохондріями. Бурый жир - жир, богатый митохондриями.
Багатий витриманий букет з тонами сливи. Богатый выдержанный букет с тонами сливы.
Коста-Ріка в перекладі означає "багатий берег". Коста-Рика в переводе означает "богатый берег".
Багатий видовий склад птахів - 185 видів. Богатый видовой состав птиц - 185 видов.
Багатий і різноманітний тваринний світ Карпат. Богатый и разнообразный животный мир Карпат.
Багатий Нінбо і на природні пам'ятки. Богат Нинбо и на природные достопримечательности.
Багатий світ плазунів і птахів. Богат мир пресмыкающихся и птиц.
багатий смак малини-асаї з екстрактом шизандри богатый вкус малины-асаи с экстрактом шизандры
Вони переймали багатий досвід "старих" націй. Они перенимали богатый опыт "старых" наций.
Багатий обоз став здобиччю суздальців. Богатый обоз стал добычей суздальцев.
Східний шельф багатий нафтою й газом. Восточный шельф богат нефтью и газом.
Шлюбний крик - багатий звук "ЧУП". Брачный крик - богатый звук "чуп".
Крунху став багатий і щасливий. Крунху стал богат и удачлив.
Свій багатий досвід передає викладачам та учням. Передает свой богатый опыт учащимся и студентам.
Російська мова - могутній і багатий. Русский язык - могучий и богатый.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!