Ejemplos de uso de "багаті" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Ядра багаті білком і клітковиною. Ядра богаты белком и клетчаткой.
Трейлер фільму "Шалено багаті азіати" Трейлер фильма "Безумно богатые азиаты"
Продукти багаті клітковиною і вуглеводами. Продукты богаты клетчаткой и углеводами.
Країна має багаті рибні ресурси. Район имеет богатые рыбные ресурсы.
Найбільш багаті Йодом продукти моря. Наиболее богаты йодом продукты моря.
Продукти, багаті хлорофілом, допомагають заснути. Продукты, богатые хлорофиллом, помогают заснуть.
Піски на пляжах багаті залізом. Пески на пляжах богаты железом.
Нехай багаті поділяться з бідними! Пусть богатые делятся с бедными.
Які ще продукти багаті фосфором? Какие еще продукты богаты фосфором?
Тут любили полювати багаті господа. Здесь любили охотиться богатые господа.
Деякі вільновідпущеники були дуже багаті. Некоторые вольноотпущенники были очень богаты.
Утриманки, коханки, спонсори, багаті люди. Содержанки, любовницы, спонсоры, богатые мужчины.
Гори багаті карстовими формами рельєфу. Горы богаты карстовыми формами рельефа.
багаті костюми розкішні дівчата (Дрес-ігри) богатые костюмы роскошные девушки (Дресс-игры)
Ліси багаті ягодами та грибами. Лес богат ягодами и грибами.
Багаті теж плачуть: як розлучаються мільярдери Богатые тоже плачут: как разводятся миллиардеры
Більшість глин багаті карбонатом кальцію. Большинство глин богаты карбонатом кальция.
Південноамериканські країни мають багаті традиції музики. Южноамериканские страны имеют богатые традиции музыки.
особливо багаті йодом морські водорості. особенно богаты йодом морские водоросли.
Багаті колоністи тримали величезні отари овець. Богатые колонисты держали огромные отары овец.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.