Sentence examples of "база" in Ukrainian with translation "баз"

<>
Translations: all465 база233 баз232
Web-камера - База Відпочинку Сільвер. Web-камера - База Отдыха Сильвер.
Укріплена база німецьких підводних човнів. Укрепленная база немецких подводных лодок.
сировинна база - ферма "Слобожанське молоко". сырьевая база - ферма "Слобожанское молоко".
Вугільна база на трансатлантичних комунікаціях. Угольная база на трансатлантических коммуникациях.
Нормативно-правова база вищої освіти. Нормативно-правовая база высшей школы.
НЛО чи секретна військова база? НЛО или секретная военная база?
Статистична база гідрографії басейну Дніпра. Статистическая база гидрографии бассейна Днепра.
Мінерально-сировинна база Херсонської області Минерально-сырьевая база Херсонской области
ґрунтовна теоретична база за фахом; основательная теоретическая база по специальности;
Широка контактна база компаній-клієнтів; Широкая контактная база компаний-клиентов;
База відпочинку "Вогник" Кирилівка Степок База отдыха "Огонек" Кирилловка Степок
База даних CRM зберігається локально База данных CRM хранится локально
7H-3410 Російська база гідролітаків, 7H-3410 Российская база гидросамолетов,
Стрімко зростає клієнтська база Winline. Стремительно растет клиентская база Winline.
Схема проїзду - База Відпочинку Сільвер. Схема проезда - База Отдыха Сильвер.
У когось ресурсна база слабка. У кого-то ресурсная база слабая.
Гоголівська центральна база виробничого обслуговування Гоголевская центральная база производственного обслуживания
Туристсько-екскурсійна база "Юний турист" Экскурсионно-туристическая база "Юный турист"
Підключена найбільша база автозапчастин TecDoc; Подключена крупнейшая база автозапчастей TecDoc;
"Парус" - база відпочинку ВАТ ХТЗ. "Парус" - база отдыха ОАО ХТЗ.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!