Beispiele für die Verwendung von "балаклавська бухта" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

На північ від затоки розташована бухта Ваніна. К северу от залива расположена бухта Ванина.

Серед бухт на чорноморському узбережжі найзручнішими є Севастопольська і Балаклавська. Наиболее удобными из бухт черноморского побережья называют Севастопольскую и Балаклавскую.

Із заходу мис омиває бухта Спартак. С запада мыс омывает бухта Спартак.

Затопленим кораблям, 1905 р.: Севастопольська бухта. Затопленным кораблям, в 1905 г.: Севастопольская бухта.

Бухта отримала назву "Ботанічна" - Botany Bay. Бухта получила название "Ботаническая" - Botany Bay....

Серед інших заток - Белфаст, бухта Лох-Райан. Среди других заливов - Белфаст, бухта Лох-Райан.

Праворуч від мису знаходиться Тиха бухта. Справа от мыса находится Тихая бухта.

Розваги у Старому Селі "Бухта... Развлечения в Старом Селе "Бухта...

Бухта "Чаша кохання". Бухта "Чаша любви".

Бухта іменується Керченською з XVIII століття. Бухта именуется Керченской с XVIII века.

Бухта Халонг - дуже красива й популярна серед туристів. Бухта Халонг -очень красивое и популярное у туристов место.

Колишня назва - Ак-Мечетська бухта. Прежнее название - Ак-Мечетская бухта.

Полярна станція Бухта Марії Прончищевої [1]. Полярная станция Бухта Марии Прончищевой [11].

Гурзуфська бухта завжди приваблювала людей мистецтва. Гурзуфская бухта всегда привлекала людей искусства.

Найбільша - бухта Тиха (площа понад 100 гектарів). Самая большая бухта Тихая (площадь более 100 гектаров).

Нацистами бухта використовувалася як перевалочна база. Немцами бухта использовалась как перевалочная база.

Бухта Марії Прончищевойї в морі Лаптєвих. Бухта Марии Прончищевой в море Лаптевых.

База відпочинку "Бухта Вікінгів" База отдыха "Бухта Викингов"

Однозначно ця бухта заслуговує відвідин. Определенно эта бухта заслуживает посещения.

Донецьк Бухта піратів Готель $ 188,00 Донецк Бухта пиратов Отель $ 188,00

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen