Usage examples of "балансовий" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all12 балансовый12
Балансовий прибуток повинна бути стабільною. Балансовая прибыль должна быть стабильной.
Метод дослідження - балансовий, коефіцієнтний аналіз. Метод исследования - балансовый, коэффициентный анализ.
Цей рахунок активний, розрахунковий, балансовий. Этот счет активный, расчетный, балансовый.
Важливим специфічним методом є балансовий. Важным специфическим методом является балансовый.
Балансовий звіт - це традиційний бухгалтерський баланс. Балансовый отчет - это традиционный бухгалтерский баланс.
Балансовий прибуток 1,0 млн. грн. Балансовая прибыль 1,0 млн. грн.
Метод дослідження - аналітичний, структурних оцінок, балансовий. Метод исследования - аналитический, структурных оценок, балансовый.
Балансовий прибуток включає наступні укрупнені елементи: Балансовая прибыль включает следующие укрупненные элементы:
Специфічний метод в економічній географії - балансовий. Специфический метод в экономической географии - балансовый.
рахунки IY порядку (чотиризначні - балансовий рахунок). Счета IV порядка (четырехзначные - балансовый счет).
У фінансовому плануванні використовується балансовий метод. В финансовом прогнозировании используется балансовый метод.
Інструментами Е. а. є балансовий і індексний методи; Инструментами ЭА явля ются балансовый и индексный методы;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!