Ejemplos de uso de "банків" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos59 банк58 банка1
mostrar
Зовнішня експансія найбільших банків Франції. Внешняя экспансия крупнейших банков Франции.
Активні та пасивні операції банків. Активные и пассивные операции банков.
Вона повністю гарантована консорціумом банків ". Она полностью гарантирована консорциумом банков ".
Зводяться сучасні будівлі готелів, банків. Возводятся современные здания гостиниц, банков.
Поточні рахунки клієнтів банків закриваються: Текущие счета клиентов банков закрываются:
Це район міністерств, контор, банків. Это район министерств, контор, банков.
Факторинг та факторингові операції банків. Факторинг и факторинговые операции банков.
Консорціумом також називають синдикат банків. Консорциумом также называют синдикат банков.
Операції комерційних банків законодавчо регламентовані. Операции коммерческих банков законодательно регламентированы.
Банкрутства приватних банків цілком припустимі. Банкротства частных банков вполне допустимы.
залежність банків від вкладів фізосіб; зависимость банков от вкладов физлиц;
● Націоналізація 14-ти найбільших банків. Провела национализацию 14 крупнейших банков.
1970 - серія пограбувань ("експропріацій") банків. 1970 - серия ограблений ("экспроприаций") банков.
У Солікамську представлено 8 банків: В Соликамске представлено 8 банков:
регламентація економічних нормативів для банків. регламентация экономических нормативов для банков.
Пасивні та активні операції банків. Пассивные и активные операции банков.
Помітно посилилася спеціалізація комерційних банків. Заметно усилилась специализация коммерческих банков.
■ резерви під стандартну заборгованість інших банків; • резервы под стандартную задолженность других банков;
Дана постанова ліквідувало та спеціалізацію банків. Данное постановление ликвидировало и специализацию банков.
3) банків та золотовалютного резерву України; 3) банков и золотовалютного резерва Украины;
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR