Exemplos de uso de "барі" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Вербування відбувалася в пивному барі. Вербовка происходила в пивном баре.
Ніна Барі росла обдарованою дитиною. Нина Бари росла одарённым ребенком.
нафтохімічна й хімічна промисловість - Баглан-Бей, Барі; Нефтехимическая и химическая промышленность - Баглан-Бей, Барри.
Підготовка гри коктейлі в барі Подготовка игры коктейли в баре
паломницька готель в Барі (Італія; паломническая гостиница в Бари (Италия;
Блондинка дружина підібрала в барі Блондинка жена подобрала в баре
Араби були блоковані в Барі. Арабы были блокированы в Бари.
новорічна ніч в барі нашого готелю; новогодняя ночь в баре нашего отеля;
Забронювати авіаквиток в Барі онлайн! Забронировать авиабилет в Бари онлайн!
перевіряти наявність необхідної продукції на барі; проверять наличие необходимой продукции на баре;
Математичний талант Барі помітив професор Лузін. Математический талант Бари заметил профессор Лузин.
У барі також можна курити кальян. В баре также можно курить кальян.
Гра пройшла в італійському містечку Барі. Игра прошла в итальянском городке Бари.
Безкоштовні безалкогольні напої в міні барі Бесплатные безалкогольные напитки в мини баре
Потім Карньєллі очолював "Фоджу" та "Барі". Потом Карньелли возглавлял "Фоджу" и "Бари".
Джуд п'є пиво в барі. Джуд пьёт пиво в баре.
Рейс Чернівці - Барі, 27 липня 2018 Рейс Черновцы - Бари, 27 июля 2018
Хаус згадує, що був у барі. Хаус вспоминает, что был в баре.
Рейс Барі - Чернівці, 23 вересня 2018 Рейс Бари - Черновцы, 23 сентября 2018
Навчався в Барі і монастирі Морача. Учился в Баре и монастыре Морача.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!