Ejemplos del uso de "батьківщиною ламбади традиційно" en ucraniano

<>
Батьківщиною ламбади традиційно називають бразильське місто Порту-Сегуру. Местом рождения ламбады называют бразильский город Порту-Сегуру.
ностальгія при розлуці з Батьківщиною; ностальгия при разлуке с Родиной;
Ніколіч традиційно вважався проросійським політиком. Николич традиционно считался пророссийским политиком.
Що кров його з батьківщиною мириться. Что кровь его с отечеством мирится.
Традиційно активною залишається словацька ділянка. Традиционно активным остается словацкий участок.
особи з особливими заслугами перед Батьківщиною; лица с особыми заслугами перед Родиной;
Продовженням форуму традиційно стане Великий Слобожанський ярмарок. Продолжением форума традиционно станет Большая Слобожанская ярмарка.
Курськ є батьківщиною картингу в Росії. Курск - родина картинга в России.
Білорусь в рейтингу WEF традиційно відсутній. Беларусь в рейтинг WEF традиционно отсутствует.
Китай по праву вважається батьківщиною пельменів. Китай по праву считается родиной пельменей.
Традиційно його відзначають шумно і весело. Традиционно праздник проходит шумно и весело.
Батьківщиною вармінтингу є Сполучені Штати Америки. Родиной варминтинга являются Соединённые Штаты Америки.
Картина традиційно впишеться по фен-шую. Картина традиционно впишется по фен-шую.
Слонім є батьківщиною декількох відомих людей: Слоним является родиной нескольких известных людей:
Занепадає традиційно потужний Донецький регіон. Упадок традиционно мощный Донецкий регион.
"Фронт Змін" самоліквідувався і злився з "Батьківщиною" "Фронт змин" самоликвидировался и слился с "Батькивщиной"
Команда РОМСАТ традиційно відвідала ІВС 2019. Команда РОМСАТ традиционно посетила ІВС 2019.
Батьківщиною виду є острів Мадагаскар. Родиной вида является остров Мадагаскар.
Матеріали V Читань традиційно будуть опубліковані. Материалы V Чтений традиционно будут опубликованы.
Прощання з "Батьківщиною" Прощание с "Батькивщиной"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.