Beispiele für die Verwendung von "бельгійський" im Ukrainischen

<>
Створив Смурфиків бельгійський художник Пейо. Создал смурфиков бельгийский художник Пейо.
Наступний суперник "гірників" - бельгійський "Брюгге". Следующим соперником "Днепра" стал бельгийский "Брюгге".
Paradisio - бельгійський танцювальний поп-гурт. Paradisio - бельгийская танцевальная поп-группа.
Бельгійський живописець, рисувальник і літограф. Бельгийский живописец, рисовальщик и литограф.
Бельгійський капітал - філія KBC Group. Бельгийский капитал - филиал KBC Group.
2007 - Моріс Бежар, бельгійський хореограф. 2007 - Морис Бежар, бельгийский хореограф.
FN Minimi - бельгійський варіант кулемета. FN Minimi - бельгийский вариант пулемета.
Тип пива: Трьох-зернової бельгійський тріпл Тип пива: Трёх-зерновой бельгийский трипл
Першим суперником киян стане бельгійський "Генк". Первым соперником киевлян станет бельгийский "Генк".
Montana німецька вівчарка & Бельгійський малінуа порятунку Montana немецкая овчарка & Бельгийский малинуа спасения
Помер Еркюль Пуаро, відомий бельгійський детектив ". Умер Эркюль Пуаро, известный бельгийский детектив ".
Він використовував псевдонім "Абу Юсуфа Бельгійський". Он использовал псевдоним "Абу Юсуфа Бельгийский".
Бельгійський ресторан-пивоварня "Brugge" у Києві Бельгийский ресторан-пивоварня "Brugge" в Киеве
Підбитий бельгійський ACG недалеко від Антверпена. Подбитый бельгийский ACG недалеко от Антверпена.
1982 - Кевін ван дер Перрен, бельгійський фігурист. 1982 - Кевин ван дер Перрен, бельгийский фигурист.
бельгійський Орден Леопольда I, командорський хрест (1903). бельгийский Орден Леопольда I, командорский крест (1903).
Бельгія - бельгійський селянський (плямистий) кролик (1792 г); Бельгия - бельгийский крестьянский (пятнистый) кролик (1792 г);
1839 - 1923) - бельгійський міколог та ботанік-систематик. 1839 - 1923) - бельгийский миколог и ботаник-систематик.
1926 - 2002) - бельгійський кінорежисер, представник магічного реалізму. 1926 - 2002) - бельгийский кинорежиссёр, представитель магического реализма.
15 серпня - Рене Магрітт, бельгійський художник-сюрреаліст. 15 августа - Рене Магритт, бельгийский художник-сюрреалист.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.