Beispiele für die Verwendung von "богослов'я" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle19 богословие19

einblenden

Духовний письменник, магістр богослов'я, екзегет. Духовный писатель, магистр богословия, экзегет.

Має ступень почесного доктора богослов'я. Удостоен степени почётного доктора богословия.

Ленінградська духовна академія (кандидат богослов'я). Ленинградская духовная академия (кандидат богословия).

Фоми Аквінського (за фахом "Богослов'я"). Фомы Аквинского (по специальности "Богословие").

Доктор богослов'я та канонічного права. Доктор богословия и канонического права.

Магістр практичного богослов'я, ЄРСУ, 2007; Магистр практического богословия, ЕРСУ, 2007;

Богослов'я у культурі середньовіччя. - Київ, 1992. "Богословие в культуре Средневековья" Киев, 1992.

Захистив докторат з філософії та богослов'я. Защитил докторат по философии и богословию.

Також має вчену ступень кандидата богослов'я. Также имеет ученую степень кандидата богословия.

Володіти: категоріально-понятійним апаратом догматичного богослов'я. Владеть: категориально-понятийным аппаратом догматического богословия.

Флоровський Г. Шляхи російського богослов'я. - Вільнюс. Флоровский Г. Пути русского богословия. - Вильнюс.

Відповідальний за курси із практичного богослов'я Ответственный за курсы по практическому богословию

Гай Річард Вступ у реформатське богослов'я Гай Ричард Введение в реформатское богословие

Був прихильником ісихазму, богослов'я Григорія Палами. Был приверженцем исихазма, богословия Григория Паламы.

У суме розташовувалася школа богослов'я Чойра. В сумэ располагалась школа богословия Чойра.

Він вивчив теологію (богослов'я), філософію, астрономію. Он изучил теологию (богословие), философию, астрономию.

Богослов'я було центральним предметом літературної творчості. Богословие было центральным предметом литературного творчества.

У академії викладав моральне та пастирське богослов'я. Преподавал в академии пастырское богословие и гомилетику.

Богослов'я Феофана Прокоповича в 3-х томах; Богословие Феофана Прокоповича в 3-х томах;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen