Usage examples of "болем" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Опустилася з болем на пеньок. Опустилась с болью на пенек.
Багато "залежні" страждають головним болем, безсонням. Многие "зависимые" страдают головной болью, бессонницей.
Нетрадиційні способи боротьби з болем Нетрадиционные способы борьбы с болью
гіперхолестеринемія і неврастенія з головним болем гиперхолестеринемия и неврастения с головной болью
Способи боротьби із зубним болем Способы борьбы с зубной болью
Він неприємний і супроводжується болем. Он неприятен и сопровождается болью.
bóoth позначає прохання, висловлену з болем; booth обозначает просьбу, высказанную с болью;
Їх страждання наповнюють серце великим болем. Их страдания наполняют сердце невыразимой болью.
5 Нетрадиційні способи боротьби з болем 5 Нетрадиционные способы борьбы с болью
Більшість страхів пов'язані з болем. Многие страхи связаны с болью.
Боротьба з болем в якості анальгетика Борьба с болью в качестве анальгетика
4 Способи боротьби із зубним болем 4 Способы борьбы с зубной болью
Тематична виставка "" Єдиним сном, єдиним болем "... Тематическая выставка "" Единым сном, единой болью "...
Боротьба з болем домашніми засобами є малоефективною. Борьба с болью домашними средствами мало эффективна.
Симптоми пов'язані з болем сегментарного характеру. Симптомы связаны с болью сегментарного характера.
З'єднай свій біль з Моїм болем Соедините свою боль с Моей болью
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!