Exemplos de uso de "бонапарт" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos17 бонапарт17
Французький бог війни Наполеон Бонапарт Французский бог войны Наполеон Бонапарт
Наполеон I Бонапарт у Вікісховищі? Наполеон I Бонапарт на Викискладе?
Бонапарт видався французам рятівником батьківщини. Бонапарт показался французам спасителем отечества.
Його засновником виступає Наполеон Бонапарт. Его учредителем становится Наполеон Бонапарт.
Четверте повідомлення: "Бонапарт зайняв Леон". Четвертое известие: "Бонапарт занял Лион".
Наполеон I Бонапарт у Вікіцитатах? Наполеон I Бонапарт в Викицитатнике?
Бонапарт призначений головнокомандувачем армією в Парижі. Бонапарт назначен главнокомандующим армией в Париже.
2 травня: Бонапарт оголошує війну Венеції. 2 мая: Бонапарт объявляет войну Венеции.
14 червня: Бонапарт повертається в Каїр. 14 июня: Бонапарт возвращается в Каир.
3 червня Бонапарт вступив до Верони. 3 июня Бонапарт вступил в Верону.
Після цього Бонапарт легко розгромив Австрію. После этого Бонапарт легко разгромил Австрию.
28 березня: Бонапарт безуспішно намагається захопити Акко. 28 марта: Бонапарт безуспешно пытается захватить Акко.
1806 - Луї Бонапарт проголосив створення королівства Голландії. 1806 - Луи Бонапарт провозгласил создание королевства Голландия.
1 грудня: Бонапарт відкидає конституцію, запропоновану Сьейесом. 1 декабря: Бонапарт отвергает конституцию, предложенную Сьейесом.
7 березня: Бонапарт захоплює Яффу в Палестині. 7 марта: Бонапарт захватывает Яффу в Палестине.
1785 - 16-річний Наполеон Бонапарт закінчив військове училище. 1785 - 16-летний Наполеон Бонапарт окончил военное училище.
Тут же, через триста років, був коронований Наполеон Бонапарт. В нем же, три столетия спустя, короновали Наполеона Бонапарта.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!