Beispiele für die Verwendung von "брехати" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle7 врать5 лгать2
Але що змушує вчених брехати? Но что заставляет ученых врать?
Брехати і прикрашати дійсність не варто. Лгать и приукрашивать действительность не стоит.
простота, прямолінійність, непереносимість хамства, невміння брехати; простота, прямолинейность, непереносимость хамства, неумение врать;
В жодному разі не треба брехати. Ни в коем случае нельзя лгать.
Курйози науки: як відучити вчених брехати? Курьезы науки: как отучить ученых врать?
Слово "лікар" походить від староболгарської "брехати". Слово "врач" происходит от староболгарского "врать".
Людина може почати брехати про невдачі. Человек может начать врать о неудачах.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.