Ejemplos de uso de "брів" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos33 бровь33
Четвертим етапом виступає макіяж брів. Четвертым этапом выступает макияж бровей.
Форма брів повинна бути чіткою. Форма бровей должна быть четкой.
Так плат візерунковий до брів... Да плат узорный до бровей...
Засоби очищення Косметика для брів Средства очищения Косметика для бровей
Мікроблейдінг здатний спровокувати випадання брів. Микроблейдинг способен спровоцировать выпадение бровей.
Фарбування брів фарбою 100 грн. Покраска бровей краской 100 грн.
Корекція форми брів 50 грн. Коррекция формы бровей 50 грн.
Татуаж брів відрізняється високою стійкістю. Татуаж бровей отличается высокой стойкостью.
Підняття лінії брів, верхніх повік Поднятие линии бровей, верхних веков
Позбутися від татуажу брів дуже проблематично. Избавиться от татуажа бровей очень проблематично.
З підфарбовування брів переборщувати не варто. С подкрашиванием бровей перебарщивать не стоит.
Вони повинні підходити до розміру брів. Они должны подходить к размеру бровей.
Татуаж брів займає досить багато часу. Татуаж бровей занимает достаточно много времени.
Етапи процедури корекції та фарбування брів Этапы процедуры коррекции и окрашивания бровей
Корекція та фарбування брів, тату хною. Коррекция и окраска бровей, тату хной.
Моделювання форми брів і створення образу. Моделирование формы бровей и создание образа.
Рекомендується трохи відтінити природну форму брів. Рекомендуется чуть-чуть оттенить природную форму бровей.
Татуаж брів здійснюється в кілька етапів. Татуаж бровей осуществляется в несколько этапов.
Татуаж брів не є складною процедурою. Татуаж бровей не является сложной процедурой.
зміщення брів в результаті вікових змін; смещение бровей в результате возрастных изменений;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.