Beispiele für die Verwendung von "бюро знахідок" im Ukrainischen

<>
Бюро знахідок "Поверни!" Бюро находок "Верни!"
Вакансії в бюро перекладів Jur Klee. Вакансии в бюро переводов Jur Klee.
Приємної подорожі і цікавих знахідок! Приятного путешествия и интересных находок!
Адвокатське бюро Дельта є частиною спільноти Адвокатское бюро Дельта является частью сообщества
Дарвіну належить ряд цікавих палеонтологічних знахідок. Дарвину принадлежит ряд интересных палеонтологических находок.
В антикорупційному бюро швидко відповіли. В антикоррупционном бюро быстро ответили.
Археологічних знахідок у районі Яремча небагато. Археологических находок в районе Яремче немного.
Еміл Бенатов & Партнери - Патентне Бюро "Др. Эмил Бенатов и Партнеры - Патентное Бюро "Др.
Декілька класних нових знахідок також присутні. Несколько классных новых находок также присутствуют.
Окреме конструкторське бюро "Текон-Електрон" Отдельное конструкторское бюро "Текон-Электрон"
Серед найбільш відомих знахідок - невелика бронзова фігурка. Среди самых известных находок - небольшая бронзовая фигурка.
Бюро перекладів "Азбука" Бюро переводов "Азбука"
Серед Кумранських знахідок знайдені прото-самаритянські рукописи. Среди Кумранских находок идентифицируются прото-самаритянские рукописи.
Це завдання дісталось конструкторському бюро "Південмаш". Эта задача досталось конструкторскому бюро "Южмаш".
Вони складають до 62% усіх остеологічних знахідок. Они составляют до 62% всех остеологических находок.
При Товаристві працювало санітарно-статистичне бюро. При Обществе работало санитарно-статистическое бюро.
За цей час дослідникам трапилося чимало знахідок. За это время исследователи нашли немало находок.
Для цього звертаються в Бюро технічної інвентаризації (БТІ). Получить ее можно в бюро технической инвентаризации (БТИ).
велика частина знахідок експонується в Тирані. большая часть находок экспонируется в Тиране.
Бюро перекладів "Yepanoff" Бюро переводов "Yepanoff"
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen