Exemplos de uso de "білкове життя" em ucraniano

<>
Всі ці проекти роблять життя містян комфортнішим. Все это сделает жизнь горожан более комфортной.
"Покращення якості життя": "PricewaterhouseCoopers" та "BDO". "Улучшение качества жизни": "PricewaterhouseCoopers" и "БДО".
Гуцульська республіка почала мирне життя. Гуцульская республика начала мирную жизнь.
Ваше комфортне життя без клопоту та турбот Ваша комфортная жизнь без забот и хлопот
Історія Онєгіна нагадує життя Чаадаєва. История Онегина напоминает жизнь Чаадаева.
А життя таке коротке " А жизнь очень коротка "
Життя довело, що я був неправий. Жизнь доказала, что я был неправ.
Проповідує в євангелічній церкві "Слово життя". 14) Евангелическая церковь "Слово жизни".
Аборт: життя - "за бортом" Аборт: жизнь - "за бортом"
За життя вважалася незрівнянною красунею. При жизни считалась несравненной красавицей.
Все життя Керміта озвучував сам Генсон. Всю жизнь Кермита озвучивал сам Хенсон.
очі, уста без життя, без посмішки... Глаза, уста без жизни, без улыбки...
Але війна перервала мирне життя. Но война прервала мирную жизнь.
Аміші - прихильники старого традиційного способу життя. Амиши - приверженцы старого традиционного образа жизни.
Як не помилитися у виборі супутника життя. Как не ошибиться при выборе спутника жизни?
Життя на "нулі". "Жизнь на нуле".
На форумі "Життя народу моєму!" На форумах "Жизнь народу моему!"
Монахи вели аскетичний спосіб життя. Священники ведут аскетический образ жизни...
"Про морально прекрасне і філософія життя. "О морально прекрасном и философия жизни.
характеристика суспільного життя як переважно практичного; характеристика общественной жизни как преимущественно практической;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.