Exemples d’usage de "вбудованим" en ukrainien avec traduction en russe

<>
домашній телефон з вбудованим Skype домашний телефон со встроенным Skype
Ручні машини з вбудованим двигуном. Ручные машины с встроенным двигателем.
Душ з вбудованим у ванній Душ со встроенным в ванной
живлення датчиків вбудованим джерелом 24В питание датчиков встроенным источником 24В
Холодильне обладнання з вбудованим агрегатом Холодильное оборудование со встроенным агрегатом
Цікавий перекладач і вбудованим функціоналом. Интересен переводчик и встроенным функционалом.
полегшені книги з вбудованим перекладом. облегченные книги со встроенным переводом.
Навушники забезпечені вбудованим MP3-плеєром. Наушники снабжены встроенным MP3-плеером.
• Привід з вбудованим блоком управління - 1шт • Привод со встроенным блоком управления - 1шт
* Потужний двигун з вбудованим тепловим захистом * Мощный двигатель с встроенной тепловой защитой
Гірка холодильна AURA з вбудованим агрегатом Горка холодильная AURA со встроенным агрегатом
Вітрина холодильна з вбудованим агрегатом GRACIA-K Витрина холодильная с встроенным агрегатом GRACIA-K
myCamera - фотокамера з вбудованим редактором [34]. myCamera - фотокамера со встроенным редактором [34].
Це компактний пристрій з вбудованим підсилювачем. Это компактное устройство со встроенным усилителем.
Перший серійний фотоаппарат КМЗ з вбудованим експонометром. Первый серийный фотоаппарат КМЗ со встроенным экспонометром.
Автономний однодверний контролер з вбудованим Proximity зчитувачем.... Автономный однодверный контроллер со встроенным Proximity считывателем....
Гарнітури, з вбудованим мікрофоном і без нього. Гарнитуры, со встроенным микрофоном и без него.
Знімач гідравлічний СГР 20-350 із вбудованим приводом Съемник гидравлический СГР 20-350 со встроенным приводом
Модифікації приставки MAG256 із вбудованим Wi-Fi модулем. Модификации приставки MAG256 со встроенным Wi-Fi модулем.
Модифікації приставки MAG254 із вбудованим Wi-Fi модулем. Модификации приставки MAG254 со встроенным Wi-Fi модулем.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !