Ejemplos de uso de "вбудованих" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Площа вбудованих приміщень - 987 м ² Площадь встроенных помещений - 987 м ?
Рейтинг вбудованих витяжок для кухні: Рейтинг встраиваемых вытяжек для кухни:
Кількість вбудованих форматів етикетки 20 Количество встроенных форматов этикетки 20
Ціна вбудованих плит занадто висока. Цена встраиваемых плит слишком высокая.
Кількість вбудованих форматів чека 2 Количество встроенных форматов чека 2
Застосовувався у вбудованих системах і мікроконтролерах. Применялся во встраиваемых системах и микроконтроллерах.
Поверхня має 4 вбудованих конфорки. Поверхность имеет 4 встроенных конфорки.
Сьогодні ринок вбудованих мікропроцесорів сильно фрагментований. Сегодня рынок встраиваемых микропроцессоров сильно фрагментирован.
Розширювана система вбудованих мов програмування Расширяемая система встроенных языков программирования
Два вбудованих осцилятора з ФАПЧ; два встроенных осциллятора с ФАПЧ;
Площа вбудованих приміщень - 632 м ² Площадь встроенных помещений - 632 м ?
Налаштування вбудованих засобів безпеки ПЗ IBM. Настройка встроенных средств безопасности ПО IBM.
Кафедра інженерії вбудованих систем управління ІВСУ; Кафедра инженерии встроенных систем управления ИВСУ;
Плюси і мінуси вбудованих пральних машин Плюсы и минусы встроенных стиральных машин
поліпшені інтерфейси автоматизації для вбудованих додатків. Улучшены интерфейсы автоматизации для встроенных приложений.
Опис вбудованих скриптів в ПЗ CashFront Описание встроенных скриптов в ПО CashFront
CWE-798 Використання вбудованих облікових даних CWE-798 Использование встроенных учетных данных
влаштування вбудованих побутових та технічних приміщень; устройство встроенных бытовых и технических помещений;
Це корисно при створенні вбудованих HTML-елементів. Это полезно при создании встроенных HTML-элементов.
На жорстких вбудованих і зовнішніх USB-дисках. На жестких встроенных и внешних USB-дисках.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.