Exemplos de uso de "ввічливі" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos13 вежливый13
Найкращі машини, професійні ввічливі водії Лучшие машины, профессиональные вежливые водители
Крім того, вони дуже ввічливі. Да, и они очень вежливы.
вони доброзичливі, уважні та ввічливі. они доброжелательны, внимательны и вежливы.
Будьте впевнені, ввічливі та уважні. Будьте уверенны, вежливы и внимательны.
Ввічливі співробітники і якісний переклад! Вежливые сотрудники и качественный перевод!
Адміністратори і покоївки гранично ввічливі ". Администраторы и горничные предельно вежливы ".
Китайці дуже спокійні, дуже ввічливі. Китайцы очень спокойны, очень вежливы.
Будьте ввічливі, спокійні та впевнені. Будьте вежливы, спокойны и уверены.
Підпис під фотографією: "Ввічливі люди". Подпись под фотографией: "Вежливые люди".
Ввічливі люди несли з собою мир. Вежливые люди несли с собой мир.
Вразили студенти - активні і ввічливі одночасно. Поразили студенты - активные и вежливые одновременно.
Ввічливі водії ще й прекрасні гіди. Вежливые водители еще и прекрасные гиды.
З дорослими ввічливі, адекватно враховують ситуацію. Со взрослыми вежливы, адекватно учитывают ситуацию.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!