Exemplos de uso de "величиною" em ucraniano com tradução para o russo

<>
або відносною величиною, вираженою в відсотках либо относительной величиной, выраженной в процентах
Друге за величиною міста Австрії - Зальцбург. Один из крупнейших городов Австрии - Зальцбург.
Тайський алфавіт - другий за величиною в світі. Тайский алфавит является вторым в мире по величине.
Тринадцятий за величиною населений пункт провінції. Тринадцатый по величине населённый пункт провинции.
Кінкі - другий за величиною економічний район. Кинки - второй по величине экономический район.
Лівобережні притоки характерні величиною і повноводністю. Левобережные притоки характерны величиной и полноводностью.
Вони чітко розрізняються за величиною рефлексу. Они четко различаются по величине рефлекса.
Марс - сьома планета за своєю величиною. Марс - седьмая планета по своей величине.
Гідроапаратура керування величиною потоку рідини: дроселі; Гидроаппаратура управления величиной потока жидкости: дроссели;
Ванкувер - третій за величиною місто Канади. Ванкувер - 3-й по величине город Канады.
Дуже маленький птах, величиною приблизно з чижа. Очень маленькая птичка, величиной примерно с чижа.
Опис: другий за величиною пляж Чінкве-Терре. Описание: второй по величине пляж Чинкве-Терре.
Потужність регульована, з граничною величиною 7 кВт. Мощность регулируемая, с максимальной величиной 7 кВт.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!