Exemplos de uso de "взаємне тяжіння" em ucraniano

<>
Картина називається "Тяжіння". Картина называется "Притяжение".
Взаємне проникнення каналів -104 дБ Взаимное проникновение каналов -104 дБ
2007 рік - Перший концертний тур "Полюс тяжіння" 2007 год - Первый концертный тур "Полюс притяжения"
Акредитація та взаємне визнання сертифікації. Аккредитация и взаимное признание сертификации.
U - вектор-потенціал поля тяжіння. U - вектор-потенциал поля тяготения.
Взаємне проникнення каналів: -98,3 дБ Взаимное проникновение каналов: -98,3 дБ
Це завжди був прояв взаємного тяжіння. Это всегда было проявление взаимного тяготения.
моральними, орієнтованими на взаємне моральне удосконалювання. моральными, ориентированными на взаимное нравственное совершенствование.
повернутися під дією сили тяжіння вернуться под действием силы тяжести
Взаємне проникнення каналів -99,7 дБ Взаимное проникновение каналов -99,7 дБ
Енергійні або внутрішні сили тяжіння Энергичные или внутренние силы притяжения
взаємне доповнення і можливість ефекту синергії. взаимное дополнение и возможность эффекта синергии.
Джим Альвіна, "Ваш закон тяжіння Бізнес-тренер". Джим Alvino, "Ваш закон притяжения Бизнес-тренер".
Взаємне проникнення каналів -95,3 дБ Взаимное проникновение каналов -95,3 дБ
Згодом - збірка "Земне тяжіння". Впоследствии - сборник "Земное притяжение".
Взаємне розміщення прямих на площині Лобачевського. Взаимное расположение прямых в плоскости Лобачевского.
Нові теорії тяжіння, відмінні від ньютонівської. Новые теории тяготения, отличные от ньютоновской.
взаємне збагачення досвідом дитячо-батьківських взаємостосунків. взаимное обогащение опытом детско-родительских взаимоотношений.
Природна сила тяжіння збільшує ефективність повітроочисника. Естественная сила притяжения увеличивает эффективность воздухоочистителя.
"Наше бажання у зближенні взаємне. "Наше желание в сближении взаимно.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.