Exemplos de uso de "виводиться" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos31 выводиться30 выделяться1

ЛСД швидко виводиться з організму. ЛСД быстро выводится из организма.

20-75% гідрохлоротіазиду виводиться нирками у незміненому стані. 20-75% гидрохлоротиазида выделяется почками в неизмененном виде.

поточна мова виводиться без посилання. текущий язык выводится без ссылки.

Телефон (виводиться перший зазначений стовпець) Телефон (выводится первый указанный столбец)

Виводиться з фекаліями та сечею. Выводится с фекалиями и мочой.

З організму виводиться зайва рідина. С организма выводится лишняя жидкость.

Еналаприлат виводиться, головним чином, нирками. Эналаприлат выводится, главным образом, почками.

Приблизно 2% виводиться з сечею. Около 2% выводится с калом.

Результат виводиться в цифровій формі. Результат выводится в цифровой форме.

Менше 5% виводиться у незмінному стані. Менее 5% выводится в неизмененном виде.

Кандесартан не виводиться за допомогою гемодіалізу. Кандесартан не выводится при помощи гемодиализа.

Виводиться з сечею у незмінному стані. Выводится с мочой в неизменённом виде.

Забруднене повітря виводиться в атмосферу безповоротно. Загрязненный воздух выводится в атмосферу безвозвратно.

виводиться з організму переважно з сечею. выводится из организма преимущественно с мочой.

Виводиться нирками - 3% у незміненому вигляді. Выводится почками - 30% в неизмененном виде.

Йод дуже повільно виводиться з організму. Йод очень медленно выводится из организма.

Далі дофамін виводиться в синаптичну щілину. Далее дофамин выводится в синаптическую щель.

Тоталітаризм виводиться з перемоги тоталітарних ідеологій. Тоталитаризм выводится из победы тоталитарных идеологий.

Виводиться нирками (переважно в незміненому вигляді). Выводится почками (преимущественно в неизмененном виде).

Менше 5% виводиться у незміненому вигляді. Менее 5% выводится в неизменённом виде.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS