Exemplos de uso de "вивчена" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Індустрія пастушого неоліту вивчена недостатньо. Индустрия пастушеского неолита изучена недостаточно.
Це найменш вивчена тектонічна плита. Это наименее изученная тектоническая плита.
Проблема фретингу вивчена ще недостатньо. Проблема фреттинга изучена ещё недостаточно.
Меркурій найменш вивчена планета земної групи. Меркурий наименее изученная планета земной группы.
Східна частина парку вивчена слабо. Восточная часть парка изучена слабо.
Діалектологія чукотської мови вивчена слабо; Диалектология чукотского языка изучена слабо;
Їстівність цього виду не вивчена. Съедобность этого вида не изучена.
Ця проблематика вивчена достатньо повно. Данная тема изучена достаточно полно.
Біологія розмноження практично не вивчена. Биология размножения почти не изучена.
Біологія самого нересту не вивчена. Биология самого нереста не изучена.
Туранська плита вивчена досить детально. Туранская плита изучена весьма детально.
вивчена вся специфіка банківських ризиків; изучена вся специфика банковских рисков;
Поширеність синдрому залишається мало вивчена. Распространенность синдрома остается мало изучена.
Творчість цього автора вивчена поверхово; Творчество этого автора изучена поверхностно;
Природа захворювання до кінця не вивчена. Природа болезни до конца не изучена.
Група погано вивчена і вимагає ревізії. Группа плохо изучена и требует ревизии.
Циркуляція тепла вод океану мало вивчена. Циркуляция тепла вод океана мало изучена.
Біографія цього наркома ДКР найменш вивчена. Биография этого наркома ДКСР наименее изучена.
Сейсмічними методами мантія вивчена на Місяці. Сейсмическими методами мантия изучена на Луне.
Рання історія Вануату дуже погано вивчена. Ранняя история Вануату очень плохо изучена.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!