Exemplos de uso de "виглядали" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos14 выглядеть14
mostrar
Зазначається, що втікачі виглядали нетверезими. Отмечается, что беглецы выглядели нетрезвыми.
Господарі виглядали одноосібними фаворитами турніру. Хозяева выглядели единоличными фаворитами турнира.
Візуально вони виглядали досить вузькими. Визуально они выглядели довольно узкими.
Вони виглядали, як справжня пара ". Они выглядели, как настоящая пара ".
Внутрішні органи також виглядали незвично. Внутренние органы также выглядели необычно:
Так виглядали монети у Візантійській імперії. Так выглядели монеты в Византийской империи.
Як би ви виглядали на Instagram? Как бы вы выглядели в Instagram?
Причому шанси українців виглядали дуже добре. Причем шансы украинцев выглядели очень хорошо.
Вони виглядали такою чарівною парою "[12]. Они выглядели такой очаровательной парой "[12].
Розрізи виглядали зробленими з хірургічною точністю. Разрезы выглядели сделанными с хирургической точностью.
Фільми виглядали б зовсім по-іншому. Фильмы выглядели бы совсем по-другому.
носили чорне і виглядали дуже загадково ". носили чёрное и выглядели очень загадочно ".
В першому таймі краще виглядали господарі. По первым минутам предпочтительнее выглядели хозяева.
Грандіозне будівництво, зведення незвичайних конструкцій виглядали чарівно. Грандиозная стройка, возведение необычных конструкций выглядели чарующе.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS