Beispiele für die Verwendung von "видова пара" im Ukrainischen

<>
Видова назва означає "символ докембрію". Видовое название означает "символ докембрия".
В атмосфері завжди присутня водяна пара. В атмосфере всегда присутствует водяной пар.
Видова квартира по вул. Хрещатик, 54 / 2 Видовая квартира по ул. Крещатик, 54 / 2
Пара одружилася в 1964 році. Пара поженилась в 1964 году.
Видова квартира з функціональним плануванням. Видовая квартира с функциональной планировкой.
Мурал "Танцююча пара" Шаблон "Танцующая пара"
Структура біоценозу: видова, просторова, екологічна. Структура биоценоза: видовая, пространственная, экологическая.
Тут і пара болезаспокійливих не допоможе. Тут и пара болеутоляющих не поможет.
Четверта пара - "Інтер" - "Шальке" Четвертая пара: "Интер" - "Шальке"
Своє весілля пара відіграла на Мальдівах. Медовый месяц пара провела на Мальдивах.
аматорський азіатська пара 12:16 любительские азиатские пара 12:16
Бахіли 6 грам пара з подвійним дном. Бахилы 6 грамм пара с двойным дном.
Головні герої фільму - закохана пара. Главными героями фильма является влюбленная пара.
У 1978 році пара розлучилася. В 1978 году пара развелась.
12-Я пара черепно-мозкових нервів. 12-я пара черепно-мозговых нервов.
Пара одружилася в 1962 році. Пара поженилась в 1962 году.
азіатська пара японська 27 / 09 / 2016 азиатские пара японский 27 / 09 / 2016
Вишиті рушники на ікони - пара Вышитые рушники на иконы - пара
У 2017-му році пара одружилася. В 2017 году пара поженилась.
Пара поїхала в Баку й одружилася. Пара уехала в Баку и поженилась.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.