Exemplos de uso de "виділив" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Я виділив би два блоки. Я бы выделил два блока.
Зигмунд Фрейд виділив три види тривожності: Зигмунд Фрейд выделял три вида гомосексуальности:
Імператор Зенон виділив монастирю Св. Император Зенон выделил монастырю Св.
Одну з причин виділив Кейнс. Одну из причин выделил Кейнс.
Герцберг виділив дві категорії факторів: Герцберг выделил две категории факторов:
Він виділив сім таких потенцій: Он выделил семь таких потенций:
вперше виділив цирконій і тантал; впервые выделил цирконий и тантал;
1955 р. виділив вірус поліомієліту. В 1955 выделил вирус полиомиелита.
Нинішнього року Уряд виділив 2 млрд. В этом году правительство выделило 2 млрд.
Ю. Саушкін виділив шість різновидів ТПП: Ю. Саушкин выделил шесть разновидностей ТПТ:
Г. Сельє виділив три стадії адаптації. Г. Селье выделил три стадии адаптации.
Україну радянський диктатор виділив й тут. Украину советский диктатор выделил и здесь.
СБ виділив сім зауважень до документа. ВБ выделил семь замечаний к документу.
Ось чотири принципи, які виділив Ноулз: Вот четыре принципа, которые выделил Ноулз:
Карл Леонгард виділив дванадцять типів акцентуації. Карл Леонгард выделил двенадцать типов акцентуации.
"Аерофлот" виділив 500 квитків, "Трансаеро" - 100. "Аэрофлот" выделил 500 билетов, "Трансаэро" - 100.
Фома Аквінський виділив чотири типи законів: Фома Аквинский выделил четыре типа законов:
На перевірку Крупп виділив 2100 франків. На проверку Крупп выделил 2100 франков.
Б. Блум виділив три типи режиму розуміння: Б. Блум выделил три типа режима понимания:
Серед них він виділив створення Міністерства держбезпеки. Среди них он выделил создание Министерства госбезопасности.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS