Exemplos de uso de "вимога компенсації" em ucraniano
Це вимога передбачена в Містобудівний кодекс РФ.
Это требование прописано в Градостроительном кодексе РФ.
Автоматичних пристроїв з компенсації реактивної потужності.
Автоматических устройств по компенсации реактивной мощности.
наявність схеми компенсації ємності вхідного ланцюга;
наличие схемы компенсации ёмкости входной цепи;
Вимога додержуватись виданих державою законів сформована давно.
Требование соблюдать изданные государством законы сформировалось давно.
Їхнім родичам влада пообіцяла виплатити компенсації.
Их родственникам власти пообещали выплатить компенсации.
Доказовість - основна вимога наукового знання.
Доказательность - основное требование научного знания.
Система компенсації реактивної потужності до 1000 кВАр;
Система компенсации реактивной мощности до 1000 кВАр;
налагоджений випуск установок компенсації реактивної потужності;
налажен выпуск установок компенсации реактивной мощности;
Ця вимога є гарантією проти свавілля, зловживань.
Это требование служит гарантией против произвола, злоупотреблений.
порядок виплати несвоєчасно отриманої компенсації;
порядок выплаты несвоевременно полученной компенсации;
Приводом стала вимога переправити загарбникам їжу.
Поводом стало требование переправить захватчикам еду.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie