Exemplos de uso de "виробництві" em ucraniano com tradução para o russo

Traduções:

todos95 производство91 при производстве3 изготовление1

Сировиною у виробництві тукосумішей служить: Сырьем в производстве тукосмесей служат:

Фенантрен використовується у виробництві барвників. Фенантрен применяется при производстве красителей.

природна сушка - при виробництві сіна; естественная сушка - при изготовлении сена;

Використовується у виробництві оптоволоконних конекторів. Используется в производстве оптоволоконных коннекторов.

Лігносульфонати активно застосовуються в виробництві цегли. Лигносульфонаты активно применяются при производстве кирпичей.

Санітарно-мікробіологічний контроль на виробництві Санитарно-микробиологический контроль на производстве

Ця руда використовується у виробництві металу. Эта руда используется при производстве металла.

Успішна комбінація у виробництві сирів Успешная комбинация в производстве сыров

Частка у виробництві е / е Доля в производстве э / э

Актуальність бізнесу на виробництві пельменів Актуальность бизнеса на производстве пельменей

Контролер у виробництві чорних металів. Контролер в производстве черных металлов.

Конвеєр і транспортер у виробництві " Конвейер и транспортер в производстве "

Спеціалізується на виробництві меблевого щита Специализируется на производстве мебельного щита

Вплив ліпази в кондитерському виробництві Влияние липазы в кондитерском производстве

На виробництві переважала ручна праця. На производстве преобладал ручной труд.

Особиста гігієна на виробництві 3. Личная гигиена на производстве 3.

Дамаська сталь у виробництві ножів Дамасская сталь в производстве ножей

Працював на топографо-геодезичному виробництві. Работал на топографо-геодезическом производстве.

охорона праці в гірничому виробництві; охрана труда в горном производстве;

Lean і Kaizen у виробництві. Lean и Kaizen в производстве.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!