Exemplos de uso de "виріб" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos45 изделие45
mostrar
"А-32" - виріб розроблений ХПЗ. "А-32" - изделие разработанное ХПЗ.
Український виріб учасникам виставки сподобався. Украинское изделие участникам выставки понравилось.
Готовий виріб має масу переваг: Готовое изделие обладает массой достоинств:
вибуховий піротехнічний виріб невеликої потужності. взрывное пиротехническое изделие небольшой мощности.
Прасувати готовий виріб не рекомендується. Утюжить готовое изделие не рекомендуется.
Кожний виріб пакується у футляр. Каждое изделие упаковывается в футляр.
Виріб з короткими мереживними рукавчиками. Изделие с короткими кружевными рукавчиками.
Щоб очистити виріб використовують губку; Чтобы очистить изделие используют губку;
Виріб переробляється під зріст дитини. Изделие переделывается под рост ребенка.
Виріб потрібно утилізувати після використання Изделие нужно утилизировать после использования
"Чоловічий щит" і "гумовий виріб" "Мужской щит" и "резиновое изделие"
Пофарбуйте виріб або покрийте лаком. Покрасьте изделие или покройте лаком.
Модель гіпсового декору Готовий виріб Модель гипсового декора Готовое изделие
Не забудьте висушити готовий виріб Не забудьте высушить готовое изделие
Зшиваємо готовий виріб - частина 5: Сшиваем готовое изделие - часть 5:
Самостійно встановити такий виріб проблематично. Самостоятельно установить такое изделие проблематично.
Внизу є можливість затягувати виріб. Внизу есть возможность затягивать изделие.
недорогі витратні матеріали на виріб. недорогие расходные материалы на изделие.
Виготовлений виріб з металевого сплаву. Изготовлено изделие из металлического сплава.
Виріб проводиться українським держпідприємством "Артем". Изделие производится украинским госпредприятием "Артем".
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS