Beispiele für die Verwendung von "вирішальний фактор" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Особистість вчителя як вирішальний фактор педагогічного процесу. Личность преподавателя как определяющий фактор педагогической деятельности.

Резус фактор вказується у вигляді запису: Резус фактор указывается в виде записи:

Засіб також мають вирішальний вплив на шкіру. Средство также оказывают решающее воздействие на кожу.

Інновації як фактор економічного зростання. Инновация как фактор экономического роста.

Вирішальний булліт - Крістенсен (3:2). Решающий буллит - Кристенсен (3:2).

Інтернаціональний фактор у розвитку національної економіки. Интернациональный фактор в развитии национальной экономики.

Вирішальний булліт: Летанг (третій раунд). Решающий буллит: Летанг (третий раунд).

2) демографічний фактор і стан людських ресурсів. 2) демографический фактор и состояние людских ресурсов.

Вирішальний гол було забито з пенальті. Победный гол был забит с пенальти.

Інсуліноподібний фактор росту-1 (IGF-1) - ПОВНЕ керівництво (0) Инсулиноподобный фактор роста-1 (IGF-1) - ПОЛНОЕ руководство (0)

Вирішальний буліт на рахунку Петра Коукала. Решающий буллит на счету Петра Коукала.

Фактор релігія в романтичну рівняння. Фактор религия в романтическую уравнения.

Вирішальний булліт: Перрон (четвертий раунд). Решающий буллит: Перрон (четвертый раунд).

У кожного крему є свій фактор захисту. У каждого крема есть свой фактор защиты.

Вирішальний булліт: Верстіг (7 раунд). Решающий буллит: Верстиг (7 раунд).

Чи можна виключити людський фактор у трейдингу? Можно ли исключить человеческий фактор в трейдинге?

В овертаймі господарі забили вирішальний гол. В овертайме хозяева забили решающий гол.

фактор кровотворення і жирового обміну. фактор кроветворения и жирового обмена.

Звідси його початкова назва - вирішальний. Отсюда его первоначальное название - решающий.

Дистанція - дуже важливий фактор у взаємодопомозі. Дистанция - очень важный фактор во взаимопомощи.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen